传NCAA将展开一系列变革 让男女篮更加平等

（中央社印第安纳波利斯3日综合外电报导）一份报告指出，全美大学体育联盟（NCAA）未能兑现在篮球上性别平等的承诺，因此将有一系列的改革。

这份由法律事务所Kaplan Hecker & Fink LLP提出的报告，是全美大学体育联盟（National Collegiate Athletic Association , NCAA）委由他们做的。在那之前，俄勒冈大学（University of Oregon）的普林斯（Sedona Prince）3月曾在社群媒体上发布一段影片，呈现出NCAA一级篮球赛事男、女球员重训室的差异。

那段影片和之後几段其他影片，促使NCAA出面道歉。但那份报告指，问题比单单在环境上的差异还要严重。

这间律师事务所表示：「NCAA的组织结构和文化，将男子篮球视为优先，这加剧了性别不平的情况。」

NCAA并未立即应要求做出回应。

目前NCAA绝大部分的收入来自男篮，但这主要是因为他们签下了转播合约，因此让他们大力的宣传男篮。报告称，女篮越来越受欢迎，却因为过时的合约而被严重低估。

报告指出，各大学在男篮方面投入足够经费，让他们能尽可能在比赛中持续挺进，但在女篮方面却不见这样的情况。

报告说道：「这向学生运动员、委员会及校方传达了明确且响亮的讯息，那就是什麽运动是重要的，什麽运动则不然。」

报告指称，为了取得平衡，NCAA需改变其领导阶层的结构，以把性别平等视为优先事项，并立即在男、女篮一级赛事的冠军赛做到性别平等。

报告还提出许多其他建议，其中包括NCAA应该在同一城市举办男、女篮一级赛事，并用「3月疯」（March Madness）这个已广为人知的说法，同时为男、女篮宣传。

报告说：「尽管上述结论的系统性问题很重要，但我们认为，NCAA可以且应该采取具体作为，从性别角度出发，使学生运动员享有更为平等的感受。（译者：李晋纬/核稿：刘文瑜）1100804